Férfinak konyhában ülni, és a főzésnél segíteni: megszégyenülés egy mulatságon

(Kerner.) R. Mária szerint: konyha mindig pletykát, csetepatét jelez. Gvadányi mondja, hogy szomszédasszony, aki jönne konyhádra sót vagy fűszert kölcsönkérni: elviszi férjed erejét.